Voici un article apparu sur CodeProject traitant du sujet.

L’idée est de pouvoir profiter des fonctions présentes dans l’exe comme on le ferait avec une DLL.
La manip nécessite certaines opérations comme manipuler l’IAT et provoquer l’initialisation du CRT.